Klingt vielleicht etwas merkürdig, aber am vergangenen Donnerstag hatte ich eine japanische Spezialität vor mir auf dem Tisch stehen, die sich von der Konsistenz her wohl am besten so beschreiben lässt - nur war diese nicht so süß wie die kleinen Bärchen...
 |
| Mein erstes Takoyaki! |
"Takoyaki" heißt übersetzt "gebackener Krake" - dabei wird ein Oktopusarm in Teigkugeln eingelassen. Weil ich noch nie zuvor Takoyaki gegessen hatte und daher zunächst über den Geschmack philosophierte, musste ich mir so Sachen anhören wie: "Hast du dir in Deutschland etwa noch NIE Oktopus im Supermarkt gekauft ???" - Diese Frage wurde dabei allen Ernstes mit einem überraschten, ja fast schon erschrockenen Tonfall gestellt! Sowas kann man wohl auch nur von jemandem gefragt werden, der das japanische Inselparadies noch nicht einmal im Leben verlassen hat. Jedenfalls dachte ich mir so: "Ähm... NEIN, ist jetzt nicht so normal, dass bei uns Tiere, die ich nur aus dem Zoo-Aquarium kenne, in der Tiefkühltruhe beim Lidl liegen!!!"
Übrigens beginnt nun auch hier die Zeit der Laubfärbung! Aufgrund der großen Nord-Süd Ausdehnung Japans hat man die Möglichkeit über drei Monate gefärbtes Laub zu sehen - in Hokkaido ist diese bunte Zeit daher schon fast vorbei, während sie in und um Tokio gerade einsetzt.
 |
| Koishi-Korakuen Garden - der älteste Garten Tokios wurde ab 1629 angelegt |
 |
| Tsutenkyo-Brücke im Koishikawa-Korakuen Garden |
 |
| Im Shinjuku Gyoen sah es gestern noch nicht überall nach Herbst aus... |
 |
| bestes Picknick-Wetter und Blick auf den Cocoon Tower |
 |
| das "Empire State Building" sieht man natürlich auch xD |
Das erinnert mich gleich wieder an die Grammatikeinheit im Unterricht vom Freitag wo übersetzt so amüsante Sätze fielen wie "Tokio ist nicht so (sehr) klein wie New York"...
Wirklich gefallen hat mir im Shinjuku Gyoen ja auch der Französische Garten:
 |
| DER PLAYBOY!!! - wie sexy... also... für Botaniker |
 |
| Gruß an Bayern... ahhh, hat man vor denen denn nie Ruhe ??? |
 |
| origineller Name... |
 |
| oh... was kommt jetzt? Die Häschen, die sich vorher nicht hinter dem Playboy Gestrüpp versteckt haben ??? :D |
 |
| Schade... Naja, sieht für mich irgendwie genauso aus wie die "Goldquelle" - nennt mich einen Pflanzen Frevler! |
 |
| solchen (englischen) Rasen würde sich so mancher Bundesligist nur wünschen! |
 |
| TriTraTrullala, der Mond, der ist schon da! |
 |
| Wurde da ein "S" vergessen?! |
1 Kommentar:
*lach* Eine wirklich sehr gute Beschreibung für Tintenfisch. ;-) Das ist wohl einfach ein "Grundnahrungsmittel" für Staaten, die am Meer liegen. In Kroatien sind Fisch, Muscheln, Scampi und Tintenfisch auch ganz normal. Takoyaki möchte ich aber auch irgendwann (natürlich in Japan) probieren! :D
Liebe Grüße
Christina
Kommentar veröffentlichen